Related to https://github.com/bpmn-io/bpmn-js/issues/1472
ensure valid BPMN 2.0 parent when * creating/moving data store * removing participant * turning process into collaboration * turning collaboration into process Closes #483