* ci(docker): build dist-tests images
* Update to .net 10, kubernetes client 18.0.13
Kubernetes client 18.0.13 is compatible with Kubernetes 1.34.x. The Kubernetes version is selected automatically by kubeadm in docker desktop (v1.34.1). See https://github.com/kubernetes-client/csharp#version-compatibility for a compatibility table.
* Updates to support Kubernetes upgrade
* bump openapi.yaml to match openapi.yaml in the logos-storage-nim docker image
* bump doc to .net 10
* bump docker to .net 10
* Build image with latest tag always
Always build an image with a latest tag (as well as a sha commit hash) when there's a push to master
* docker image tag as "latest" only when pushing to master
* Update docker image to install doctl
* Remove doctl install
kubeconfig is now created and uses a plain bearer token instead of using doctl as a credential mgr
* Rename and remove all instances of Codex
* Further remove CodexNetDeployer as it is no longer needed
---------
Co-authored-by: Adam Uhlíř <adam@uhlir.dev>