From 16cc8f6eea9745a8647134b0db35d4732c68d3af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Calum Lind <calumlind+deluge@gmail.com>
Date: Wed, 6 Jul 2011 21:33:02 +0100
Subject: [PATCH] LP Bug #496265: Peers in PeersTab show non-zero download rate
 when seeding

---
 deluge/core/torrent.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/deluge/core/torrent.py b/deluge/core/torrent.py
index bf0a508b2..f1fc6a9de 100644
--- a/deluge/core/torrent.py
+++ b/deluge/core/torrent.py
@@ -541,11 +541,11 @@ class Torrent(object):
             ret.append({
                 "client": client,
                 "country": country,
-                "down_speed": peer.down_speed,
+                "down_speed": peer.payload_down_speed,
                 "ip": "%s:%s" % (peer.ip[0], peer.ip[1]),
                 "progress": peer.progress,
                 "seed": peer.flags & peer.seed,
-                "up_speed": peer.up_speed,
+                "up_speed": peer.payload_up_speed,
             })
 
         return ret