Make the resources block for codex-node container conditional on
experiment.memory being set and non-empty. If codexMemory is not
provided in the workflow parameters or is set to an empty string,
no resource limits will be set on the pod.
Signed-off-by: Chrysostomos Nanakos <chris@include.gr>