Add workflow template for parsing logs collected by Vector from Kubernetes
pods, with semaphore synchronization to prevent concurrent access conflicts.
- log-parsing-workflow-template-vector: New workflow template that scales
down Vector aggregator to access RWO PVC, parses JSONL logs, then scales
aggregator back up
- vector-log-parsing-semaphore: ConfigMap semaphore limiting to one log
parsing workflow at a time (prevents RWO PVC mount conflicts)
- codex-workflows-rbac: Added deployment get/patch/update permissions to
executor role (required for scaling Vector aggregator)
Signed-off-by: Chrysostomos Nanakos <chris@include.gr>
