`requires` in the nimble file alone is not sufficient, NBS never calls
`nimble install` or clones URLs from the `requires` block at build time.
The package must be present as a git submodule for NBS to discover and
link it.
Migrating to `nimble install` is a separate task.