prometheus: prometheusSpec: enableOTLPReceiver: true additionalArgs: - name: web.enable-admin-api # Basic OTLP → Prometheus translation defaults are fine for most setups. # See: https://prometheus.io/docs/guides/opentelemetry/ otlp: {} grafana: adminUser: admin adminPassword: admin sidecar: dashboards: enabled: true label: grafana_dashboard labelValue: "1" datasources: enabled: true