diff --git a/README.md b/README.md
index 21626a0..ce66e39 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # LEZ Explorer UI
 
-A QML block explorer for the **Logos Execution Zone** (LEZ), packaged as a `logos-module-builder` **`ui_qml`** module (universal authoring model). The QML view runs process-isolated in a `ui-host`, backed by a small C++ backend that reads from the [`lez_indexer_module`](https://github.com/logos-blockchain/logos-execution-zone-indexer-module) **in-process over the Logos protocol** (Qt Remote Objects) — no WebSocket, no external RPC socket.
+A QML block explorer for the **Logos Execution Zone** (LEZ), packaged as a `logos-module-builder` **`ui_qml`** module (universal authoring model). The QML view runs process-isolated in a `ui-host`, backed by a small C++ backend that reads from the [`lez_indexer_module`](https://github.com/logos-blockchain/lez-indexer-module) **in-process over the Logos protocol** (Qt Remote Objects) — no WebSocket, no external RPC socket.
 
 ## Features
 
@@ -45,12 +45,14 @@ git add -A                       # nix only sees tracked files
 nix build .#integration-test -L  # build + run the tests (logs streamed with -L)
 ```
 
-To iterate interactively against a local, un-pushed indexer branch, add the override used during development:
-
-```sh
-nix build .#integration-test -L \
-  --override-input lez_indexer_module path:../logos-execution-zone-indexer-module
-```
+> [!TIP]
+>
+> To iterate interactively against a local, un-pushed indexer branch, add the override used during development:
+>
+> ```sh
+> nix build .#integration-test -L \
+>   --override-input lez_indexer_module path:../lez-indexer-module
+> ```
 
 ## License
 
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index c4375e9..214dca6 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -27,12 +27,12 @@
         "rev": "7ba107e7f5b46ba871210f28a562863198b9b8a8",
         "revCount": 36,
         "type": "git",
-        "url": "https://github.com/logos-blockchain/logos-execution-zone-indexer-module"
+        "url": "https://github.com/logos-blockchain/lez-indexer-module"
       },
       "original": {
         "ref": "erhant/migr-to-logos-module-builder",
         "type": "git",
-        "url": "https://github.com/logos-blockchain/logos-execution-zone-indexer-module"
+        "url": "https://github.com/logos-blockchain/lez-indexer-module"
       }
     },
     "logos-blockchain-circuits": {
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index b6cf57b..e5359fe 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -5,14 +5,10 @@
     logos-module-builder.url = "github:logos-co/logos-module-builder";
     nix-bundle-lgx.url = "github:logos-co/nix-bundle-lgx";
 
-    # The provider it reads from, over the Logos protocol. Input name MUST match
-    # the metadata.json "dependencies" entry. For local development against an
-    # un-pushed branch, override with a path:
-    #   lez_indexer_module.url = "path:../logos-execution-zone-indexer-module";
     # NOTE: git+https (not github:) because the branch name contains a slash —
     # the github: fetcher mis-routes slashed refs through the commits API (404).
     # TODO: repoint to the merge target once this branch lands / goes public.
-    lez_indexer_module.url = "git+https://github.com/logos-blockchain/logos-execution-zone-indexer-module?ref=erhant/migr-to-logos-module-builder";
+    lez_indexer_module.url = "git+https://github.com/logos-blockchain/lez-indexer-module?ref=erhant/migr-to-logos-module-builder";
   };
 
   outputs =