diff --git a/lib/widget.js b/lib/widget.js
index f85905b..4df7bd7 100644
--- a/lib/widget.js
+++ b/lib/widget.js
@@ -2163,7 +2163,8 @@ Element.prototype._wrapContent = function(content, width) {
     , i
     , part
     , j
-    , lines;
+    , lines
+    , rest;
 
   lines = content.split('\n');
 
@@ -2202,12 +2203,6 @@ main:
       }
     }
 
-    // If we're not wrapping, just chop
-    // the string off at the width.
-    if (!wrap && line.length > width) {
-      line = line.slice(0, width);
-    }
-
     // If the string is apparently too long, wrap it.
     while (line.length > width) {
       // Measure the real width of the string.
@@ -2217,6 +2212,16 @@ main:
         }
         if (!line[i]) break;
         if (++total === width) {
+          // If we're not wrapping the text, we have to finish up the rest of
+          // the control sequences before cutting off the line.
+          if (!wrap) {
+            rest = line.substring(i).match(/\x1b\[[^m]*m/g);
+            rest = rest ? rest.join('') : '';
+            out.push(this._align(line.substring(0, i) + rest, width, align));
+            ftor[no].push(out.length - 1);
+            rtof.push(no);
+            continue main;
+          }
           // Try to find a space to break on.
           if (line[i] !== ' ') {
             j = i;