codex-storage
/
deluge
mirror of https://github.com/codex-storage/deluge.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Refactor translation code in GTK torrent and filtertree views

This commit is contained in:
Calum Lind 2013-05-06 07:38:37 +01:00
parent 1a0ca9edbe
commit f7888757aa
2 changed files with 14 additions and 42 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
deluge/ui/gtkui/filtertreeview.py
View File

@ -63,32 +63,20 @@ TRACKER_PIX = {
"Error": "tracker_warning",
}
def _(message): return message
TRANSLATE = {
"state": _("States"),
"tracker_host": _("Trackers"),
TR_LABEL = {
"label": _("Labels"),
"owner": _("Owner"),
"All": _("All"),
"Active": _("Active"),
"Allocating": _("Allocating"),
"Checking": _("Checking"),
"Downloading": _("Downloading"),
"Seeding": _("Seeding"),
"Paused": _("Paused"),
"Checking": _("Checking"),
"Queued": _("Queued"),
"Error": _("Error"),
"Active": _("Active"),
"none": _("None"),
"no_label": _("No Label"),
"Queued": _("Queued"),
}
del _
def _t(text):
if text in TRANSLATE:
text = TRANSLATE[text]
return _(text)
FILTER_COLUMN = 5
#sidebar-treeview
@ -166,7 +154,7 @@ class FilterTreeView(component.Component):
self.filters = {}
#initial order of state filter:
self.cat_nodes["state"] = self.treestore.append(None, ["cat", "state", _t("State"), 0, None, False])
self.cat_nodes["state"] = self.treestore.append(None, ["cat", "state", _("States"), 0, None, False])
self.update_row("state", "All" , 0)
self.update_row("state", "Downloading" , 0)
self.update_row("state", "Seeding" , 0)
@ -174,7 +162,7 @@ class FilterTreeView(component.Component):
self.update_row("state", "Paused" , 0)
self.update_row("state", "Queued" , 0)
self.cat_nodes["tracker_host"] = self.treestore.append(None, ["cat", "tracker_host", _t("Trackers"), 0, None, False])
self.cat_nodes["tracker_host"] = self.treestore.append(None, ["cat", "tracker_host", _("Trackers"), 0, None, False])
self.update_row("tracker_host", "All" , 0)
self.update_row("tracker_host", "Error" , 0)
self.update_row("tracker_host", "" , 0)
@ -196,7 +184,7 @@ class FilterTreeView(component.Component):
#create missing cat_nodes
for cat in filter_items:
if not cat in self.cat_nodes:
self.cat_nodes[cat] = self.treestore.append(None, ["cat", cat, _t(cat), 0, None, False])
self.cat_nodes[cat] = self.treestore.append(None, ["cat", cat, TR_LABEL.get(cat, _(cat)), 0, None, False])
#update rows
visible_filters = []
@ -238,11 +226,11 @@ class FilterTreeView(component.Component):
if label == "":
if cat == "tracker_host":
label = _t("none")
label = _("None")
elif cat == "label":
label = _t("no_label")
label = _("No Label")
elif cat in ["state", "tracker_host", "label"]:
label = _t(value)
label = TR_LABEL.get(value, _(value))
row = self.treestore.append(self.cat_nodes[cat],[cat, value, label, count , pix, True])
self.filters[(cat, value)] = row

22
deluge/ui/gtkui/torrentview.py
View File

@ -74,23 +74,6 @@ ICON_STATE = {
"Checking Resume Data": icon_checking
}
def _(message): return message
TRANSLATE = {
"Downloading": _("Downloading"),
"Seeding": _("Seeding"),
"Paused": _("Paused"),
"Checking": _("Checking"),
"Queued": _("Queued"),
"Error": _("Error"),
}
del _
def _t(text):
if text in TRANSLATE:
text = TRANSLATE[text]
return _(text)
def cell_data_statusicon(column, cell, model, row, data):
"""Display text with an icon"""
@ -148,9 +131,10 @@ def cell_data_progress(column, cell, model, row, data):
if cell.get_property("value") != value:
cell.set_property("value", value)
textstr = _t(state_str)
# Marked for translate states text are in filtertreeview
textstr = _(state_str)
if state_str != "Seeding" and value < 100:
textstr = textstr + " %.2f%%" % value
textstr = "%s %.2f%%" % (textstr, value)
if cell.get_property("text") != textstr:
cell.set_property("text", textstr)