template update

This commit is contained in:
Marcos Pinto 2007-07-28 17:05:29 +00:00
parent 1a09bf38dd
commit d77afef3c3
1 changed files with 305 additions and 285 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-27 02:14-0500\n" "POT-Creation-Date: 2007-07-28 12:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,237 +16,245 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: glade/delugegtk.glade:22 #: glade/delugegtk.glade:204
msgid "Add Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:23
msgid "Add"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:36 glade/dgtkpopups.glade:6
msgid "Remove Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:37
msgid "Remove"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:49
msgid "Clear Finished Torrents"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:50
msgid "Clear"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:72
msgid "Start or Pause torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:73
msgid "Start"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:86
msgid "Queue Torrent Up"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:87
msgid "Up"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:100
msgid "Queue Torrent Down"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:101
msgid "Down"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:122
msgid "Change Deluge preferences"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:123
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:135
msgid "Open the plugins dialog"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:136 glade/dgtkpopups.glade:209
#: glade/plugin_dialog.glade:90
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:186
msgid "_File"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:193 glade/tray_menu.glade:27
msgid "_Add Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:208
msgid "Add _URL"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:216
msgid "_Clear Completed"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:249
msgid "_Edit"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:266
msgid "Pl_ugins"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:285
msgid "_Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:292
msgid "_View"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:300
msgid "_Toolbar"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:309
msgid "_Details"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:318
msgid "Columns"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:326 src/interface.py:507 src/tab_files.py:75
msgid "Size"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:335 src/interface.py:508
msgid "Status"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:344 src/interface.py:509
msgid "Seeders"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:353 glade/delugegtk.glade:1167 src/interface.py:510
msgid "Peers"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:362 src/interface.py:511 src/interface.py:644
#: src/interface.py:966 src/interface.py:980
msgid "Down Speed"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:371 src/interface.py:512 src/interface.py:645
#: src/interface.py:967 src/interface.py:981
msgid "Up Speed"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:380
msgid "Time Remaining"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:389 src/interface.py:514
msgid "Availability"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:398
msgid "Share Ratio"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:415
msgid "_Help"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:423
msgid "Help translate this application"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:424
msgid "_Translate This Application..."
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:602
msgid "<b>Name:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:621
msgid "<b>Next Announce:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:647
msgid "<b>Tracker Status:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:675
msgid "<b>Tracker:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:698
msgid "<b>Total Size:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:743
msgid "<b>Torrent Info</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:814
msgid "<b>Availability:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:850
msgid "<b>Pieces:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:867
msgid "<b>ETA:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:888
msgid "<b>Peers:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:909 glade/delugegtk.glade:930
msgid "<b>Speed:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:948
msgid "<b>Share Ratio:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:966
msgid "<b>Seeders:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:984
msgid "<b>Uploaded:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1002
msgid "<b>Downloaded:</b>" msgid "<b>Downloaded:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1114 #: glade/delugegtk.glade:218
msgid "<b>Uploaded:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:236
msgid "<b>Seeders:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:254
msgid "<b>Share Ratio:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:273 glade/delugegtk.glade:292
msgid "<b>Speed:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:313
msgid "<b>Peers:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:334
msgid "<b>ETA:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:351
msgid "<b>Pieces:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:389
msgid "<b>Availability:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:430
msgid "<b>Statistics</b>" msgid "<b>Statistics</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1139 #: glade/delugegtk.glade:498
msgid "<b>Total Size:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:524
msgid "<b>Tracker:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:552
msgid "<b>Tracker Status:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:575
msgid "<b>Next Announce:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:597
msgid "<b>Name:</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:655
msgid "<b>Torrent Info</b>"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:681
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1197 #: glade/delugegtk.glade:709 glade/delugegtk.glade:988 src/interface.py:504
msgid "Peers"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:739
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:780
msgid "Pieces"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:821
msgid "_File"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:828 glade/tray_menu.glade:27
msgid "_Add Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:843
msgid "Add _URL"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:851
msgid "_Clear Completed"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:884
msgid "_Edit"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:901
msgid "Pl_ugins"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:920
msgid "_Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:927
msgid "_View"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:935
msgid "_Toolbar"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:944
msgid "_Details"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:953
msgid "Columns"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:961 src/interface.py:501 src/tab_files.py:75
msgid "Size"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:970 src/interface.py:502
msgid "Status"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:979 src/interface.py:503
msgid "Seeders"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:997 src/interface.py:505 src/interface.py:632
#: src/interface.py:937 src/interface.py:951
msgid "Down Speed"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1006 src/interface.py:506 src/interface.py:633
#: src/interface.py:938 src/interface.py:952
msgid "Up Speed"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1015
msgid "Time Remaining"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1024 src/interface.py:508
msgid "Availability"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1033
msgid "Share Ratio"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1050
msgid "_Help"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1058
msgid "Help translate this application"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1059
msgid "_Translate This Application..."
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1132
msgid "Add Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1133
msgid "Add"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1146 glade/dgtkpopups.glade:6
msgid "Remove Torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1147
msgid "Remove"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1159
msgid "Clear Finished Torrents"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1160
msgid "Clear"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1182
msgid "Start or Pause torrent"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1183 glade/torrent_menu.glade:11 src/interface.py:911
msgid "Resume"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1196 glade/torrent_menu.glade:27 src/interface.py:914
msgid "Pause"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1208
msgid "Queue Torrent Up"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1209
msgid "Up"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1222
msgid "Queue Torrent Down"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1223
msgid "Down"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1244
msgid "Change Deluge preferences"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1245
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1257
msgid "Open the plugins dialog"
msgstr ""
#: glade/delugegtk.glade:1258 glade/dgtkpopups.glade:209
#: glade/plugin_dialog.glade:90
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: glade/dgtkpopups.glade:41 #: glade/dgtkpopups.glade:41
msgid "" msgid ""
"<span size=\"large\"><b>Are you sure you want to remove the selected torrent" "<span size=\"large\"><b>Are you sure you want to remove the selected torrent"
@ -281,19 +289,19 @@ msgstr ""
msgid "Unselect All" msgid "Unselect All"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/file_tab_menu.glade:45 #: glade/file_tab_menu.glade:45 src/core.py:99
msgid "Don't download" msgid "Don't download"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/file_tab_menu.glade:60 #: glade/file_tab_menu.glade:60 src/core.py:100
msgid "Normal" msgid "Normal"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/file_tab_menu.glade:75 #: glade/file_tab_menu.glade:75 src/core.py:101
msgid "High" msgid "High"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/file_tab_menu.glade:90 #: glade/file_tab_menu.glade:90 src/core.py:102
msgid "Highest" msgid "Highest"
msgstr "" msgstr ""
@ -568,7 +576,7 @@ msgstr ""
msgid "<b>Seeding</b>" msgid "<b>Seeding</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/preferences_dialog.glade:1163 src/core.py:91 #: glade/preferences_dialog.glade:1163 src/core.py:90
msgid "Seeding" msgid "Seeding"
msgstr "" msgstr ""
@ -645,35 +653,35 @@ msgstr ""
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:20 #: glade/torrent_menu.glade:42
msgid "_Update Tracker" msgid "_Update Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:37 #: glade/torrent_menu.glade:59
msgid "_Edit Trackers" msgid "_Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:59 #: glade/torrent_menu.glade:81
msgid "_Remove Torrent" msgid "_Remove Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:81 #: glade/torrent_menu.glade:103
msgid "_Queue" msgid "_Queue"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:91 #: glade/torrent_menu.glade:113
msgid "_Top" msgid "_Top"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:107 #: glade/torrent_menu.glade:129
msgid "_Up" msgid "_Up"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:123 #: glade/torrent_menu.glade:145
msgid "_Down" msgid "_Down"
msgstr "" msgstr ""
#: glade/torrent_menu.glade:139 #: glade/torrent_menu.glade:161
msgid "_Bottom" msgid "_Bottom"
msgstr "" msgstr ""
@ -701,7 +709,7 @@ msgstr ""
msgid "_Quit" msgid "_Quit"
msgstr "" msgstr ""
#: src/common.py:53 src/interface.py:480 #: src/common.py:53 src/interface.py:474
msgid "Infinity" msgid "Infinity"
msgstr "" msgstr ""
@ -717,174 +725,186 @@ msgstr ""
msgid "GiB" msgid "GiB"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:85 #: src/core.py:84
msgid "Queued" msgid "Queued"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:86 #: src/core.py:85
msgid "Checking" msgid "Checking"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:87 #: src/core.py:86
msgid "Connecting" msgid "Connecting"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:88 #: src/core.py:87
msgid "Downloading Metadata" msgid "Downloading Metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:89 plugins/BlocklistImport/ui.py:115 #: src/core.py:88 plugins/BlocklistImport/ui.py:115
msgid "Downloading" msgid "Downloading"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:90 #: src/core.py:89
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:92 #: src/core.py:91
msgid "Allocating" msgid "Allocating"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:126 #: src/core.py:137
msgid "bytes needed" msgid "bytes needed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:362 #: src/core.py:377
msgid "File was not found" msgid "File was not found"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:410 #: src/core.py:425
msgid "Asked for a torrent that doesn't exist" msgid "Asked for a torrent that doesn't exist"
msgstr "" msgstr ""
#: src/core.py:571 src/interface.py:827 #: src/core.py:586 src/interface.py:815
msgid "" msgid ""
"You cannot move torrent to a different partition. Please fix your " "You cannot move torrent to a different partition. Please fix your "
"preferences" "preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:204 src/interface.py:210 src/interface.py:298 #: src/core.py:608
#: src/interface.py:322 msgid "Announce sent"
msgstr ""
#: src/core.py:612
msgid "Announce OK"
msgstr ""
#: src/core.py:618
msgid "Alert"
msgstr ""
#: src/core.py:619
msgid "HTTP code"
msgstr ""
#: src/core.py:620
msgid "times in a row"
msgstr ""
#: src/core.py:627
msgid "Warning"
msgstr ""
#: src/interface.py:197 src/interface.py:203 src/interface.py:291
#: src/interface.py:315
msgid "KiB/s" msgid "KiB/s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:228 src/interface.py:299 src/interface.py:323 #: src/interface.py:221 src/interface.py:292 src/interface.py:316
#: src/interface.py:950 src/interface.py:956 src/interface.py:960 #: src/interface.py:921 src/interface.py:927 src/interface.py:931
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:231 #: src/interface.py:224
msgid "Activated" msgid "Activated"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:291 src/interface.py:302 src/interface.py:326 #: src/interface.py:284 src/interface.py:295 src/interface.py:319
#: plugins/DesiredRatio/__init__.py:102 #: plugins/DesiredRatio/__init__.py:102
msgid "Other..." msgid "Other..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:306 #: src/interface.py:299
msgid "Speed:" msgid "Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:349 #: src/interface.py:342
msgid "Deluge is locked" msgid "Deluge is locked"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:351 #: src/interface.py:344
msgid "" msgid ""
"Deluge is password protected.\n" "Deluge is password protected.\n"
"To show the Deluge window, please enter your password" "To show the Deluge window, please enter your password"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:492 #: src/interface.py:486
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:506 plugins/TorrentSearch/plugin.py:20 #: src/interface.py:500 plugins/TorrentSearch/plugin.py:20
#: plugins/RSS/plugin.py:36 plugins/RSS/plugin.py:44 plugins/RSS/plugin.py:51 #: plugins/RSS/plugin.py:36 plugins/RSS/plugin.py:44 plugins/RSS/plugin.py:51
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:513 #: src/interface.py:507
msgid "ETA" msgid "ETA"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:515 #: src/interface.py:509
msgid "Ratio" msgid "Ratio"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:581 src/interface.py:620 src/interface.py:940 #: src/interface.py:629
msgid "Resume"
msgstr ""
#: src/interface.py:584 src/interface.py:623 src/interface.py:943
msgid "Pause"
msgstr ""
#: src/interface.py:610
msgid "Pause/Resume"
msgstr ""
#: src/interface.py:641
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:642 #: src/interface.py:630
msgid "Client" msgid "Client"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:643 #: src/interface.py:631
msgid "Percent Complete" msgid "Percent Complete"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:725 #: src/interface.py:713
#, python-format #, python-format
msgid "Paused %s" msgid "Paused %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:966 src/interface.py:979 #: src/interface.py:937 src/interface.py:950
msgid "Connections" msgid "Connections"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:976 #: src/interface.py:947
msgid "DHT" msgid "DHT"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:979 #: src/interface.py:950
msgid "Deluge Bittorrent Client" msgid "Deluge Bittorrent Client"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1121 #: src/interface.py:1095
msgid "" msgid ""
"An error occured while trying to add the torrent. It's possible your ." "An error occured while trying to add the torrent. It's possible your ."
"torrent file is corrupted." "torrent file is corrupted."
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1139 #: src/interface.py:1113
msgid "Unknown duplicate torrent error." msgid "Unknown duplicate torrent error."
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1143 #: src/interface.py:1117
msgid "There is not enough free disk space to complete your download." msgid "There is not enough free disk space to complete your download."
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1144 #: src/interface.py:1118
msgid "Space Needed:" msgid "Space Needed:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1145 #: src/interface.py:1119
msgid "Available Space:" msgid "Available Space:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1159 #: src/interface.py:1133
msgid "Add torrent from URL" msgid "Add torrent from URL"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1163 #: src/interface.py:1137
msgid "Enter the URL of the .torrent to download" msgid "Enter the URL of the .torrent to download"
msgstr "" msgstr ""
#: src/interface.py:1217 #: src/interface.py:1192
msgid "Warning - all downloaded files for this torrent will be deleted!" msgid "Warning - all downloaded files for this torrent will be deleted!"
msgstr "" msgstr ""