diff --git a/deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js b/deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js
index 490c49ff4..c5a1dee0c 100644
--- a/deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js
+++ b/deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js
@@ -39,6 +39,8 @@
     }
     function peerAddressRenderer(value, p, record) {
         var seed = (record.data['seed'] == 1024) ? 'x-deluge-seed' : 'x-deluge-peer';
+        // Modify display of IPv6 to include brackets
+        var peer_ip = value.split(':');
         if (peer_ip.length > 2) {
             var port = peer_ip.pop();
             var ip = peer_ip.join(":");
diff --git a/deluge/ui/web/server.py b/deluge/ui/web/server.py
index 1c80a4b2b..4f3deebb5 100644
--- a/deluge/ui/web/server.py
+++ b/deluge/ui/web/server.py
@@ -196,7 +196,7 @@ class Tracker(resource.Resource):
             request.finish()
 
     def render(self, request):
-        d = self.tracker_icons.get(request.tracker_name)
+        d = self.tracker_icons.fetch(request.tracker_name)
         d.addCallback(self.on_got_icon, request)
         return server.NOT_DONE_YET
 
@@ -207,7 +207,7 @@ class Flag(resource.Resource):
 
     def render(self, request):
         headers = {}
-        path = ("data", "pixmaps", "flags", request.country.lower() + ".png")
+        path = ("ui", "data", "pixmaps", "flags", request.country.lower() + ".png")
         filename = common.resource_filename("deluge", os.path.join(*path))
         if os.path.exists(filename):
             request.setHeader("cache-control",