diff --git a/deluge/ui/console/commands/info.py b/deluge/ui/console/commands/info.py
index 432d8f8ab..867b705fb 100644
--- a/deluge/ui/console/commands/info.py
+++ b/deluge/ui/console/commands/info.py
@@ -342,7 +342,7 @@ class Command(BaseCommand):
             #I _REALLY_ should make a nice function for it that can partition and shorten stuff
             space_left = cols - strwidth("[s] 100.00% " + status["name"] + " "*3) - 2
 
-            if space_left - 8 >= len(torrent_id):
+            if space_left >= len(torrent_id) - 2:
                 #There's enough space, print it
                 s += " {!cyan!}%s" % torrent_id
             else: