make tab names i18n

deluge/ui/gtkui/details_tab.py

@@ -47,7 +47,7 @@ class DetailsTab(Tab):
         # widgetname, modifier function, status keys
         glade = component.get("MainWindow").main_glade
         
-        self._name = "Details"
+        self._name = _("Details")
         self._child_widget = glade.get_widget("details_tab")
         self._tab_label = glade.get_widget("details_tab_label")
         

deluge/ui/gtkui/files_tab.py

@@ -97,7 +97,7 @@ class FilesTab(Tab):
         Tab.__init__(self)
         glade = component.get("MainWindow").get_glade()
 
-        self._name = "Files"
+        self._name = _("Files")
         self._child_widget = glade.get_widget("files_tab")
         self._tab_label = glade.get_widget("files_tab_label")
 

deluge/ui/gtkui/options_tab.py

@@ -40,7 +40,7 @@ class OptionsTab(Tab):
         Tab.__init__(self)
         glade = component.get("MainWindow").get_glade()
         
-        self._name = "Options"
+        self._name = _("Options")
         self._child_widget = glade.get_widget("options_tab")
         self._tab_label = glade.get_widget("options_tab_label")
         

deluge/ui/gtkui/peers_tab.py

@@ -59,7 +59,7 @@ class PeersTab(Tab):
         Tab.__init__(self)
         glade = component.get("MainWindow").get_glade()
 
-        self._name = "Peers"
+        self._name = _("Peers")
         self._child_widget = glade.get_widget("peers_tab")
         self._tab_label = glade.get_widget("peers_tab_label")
         

deluge/ui/gtkui/statistics_tab.py

@@ -64,7 +64,7 @@ class StatisticsTab(Tab):
         # widgetname, modifier function, status keys
         glade = component.get("MainWindow").main_glade
         
-        self._name = "Statistics"
+        self._name = _("Statistics")
         self._child_widget = glade.get_widget("statistics_tab")
         self._tab_label = glade.get_widget("statistics_tab_label")